Nakað um at skapa søgur:
Her eru figurar og pallmyndir, ið hava verið við til at skapa søgur.
Har eru nógvir vegir til at finna inn í eina nýggja søgu, mín vanligasti máti er ígjøgnum tað visuella. Her eru tað dreymkyktini, sum eiga flestu leiklutirnar.
Søgurnar eru: Bøkurnar "Toran gongur" og "Loftar tú mær?" og nakrar úr "Mín jólabók" frá ymsum árum. Fyrsta myndin er tó av leikarum úr symfoniska marionettævintýrinum "Veiða vind".
Myndirnar eru frá framsýningini Dreymsmiðjan.
------
Something about creating stories:
Here are figures and scenes that have helped create stories.
There are many ways a into a new story, my most common way is visual. Here, it are the Dream Creatures that have most of the roles.
The stories are: The books "Toran gongur" (The Sound of Thunder) and "Loftar tu mær?" (Will you catch Me?) and some from "Mín jólabók" (My Christmas Book) from different years. The first picture though is of some actors from the symphonic marionette adventure "Veiða vind" (Catching the Wind).
Photos from the exhibition The Dream Factory.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #veiðavind #dreymkykt #loftartúmær #torangongur #landsbókasavnið

Nakað um at skapa søgur:
Her eru figurar og pallmyndir, ið hava verið við til at skapa søgur.
Har eru nógvir vegir til at finna inn í eina nýggja søgu, mín vanligasti máti er ígjøgnum tað visuella. Her eru tað dreymkyktini, sum eiga flestu leiklutirnar.
Søgurnar eru: Bøkurnar "Toran gongur" og "Loftar tú mær?" og nakrar úr "Mín jólabók" frá ymsum árum. Fyrsta myndin er tó av leikarum úr symfoniska marionettævintýrinum "Veiða vind".
Myndirnar eru frá framsýningini Dreymsmiðjan.
------
Something about creating stories:
Here are figures and scenes that have helped create stories.
There are many ways a into a new story, my most common way is visual. Here, it are the Dream Creatures that have most of the roles.
The stories are: The books "Toran gongur" (The Sound of Thunder) and "Loftar tu mær?" (Will you catch Me?) and some from "Mín jólabók" (My Christmas Book) from different years. The first picture though is of some actors from the symphonic marionette adventure "Veiða vind" (Catching the Wind).
Photos from the exhibition The Dream Factory.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #veiðavind #dreymkykt #loftartúmær #torangongur #landsbókasavnið

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal

Framsýningin "Dreymsmiðjan" á Landsbókasavninum í 2024 var ein process-framsýning, eitt vindeyga inn í ta kreativu processina frá hugskotið til mynd ella søgu - og tá hesi bæði renna saman.
----------
The exhibition "The Dream Factory" at the National Library of Faroe Islands in 2024 was a "process exhibition", a window into the creative process from idea to picture or story - and when the two come together.

#dreymsmiðjan #dreamfactory #storytelling #stroytellingprocess #processexhibition #rakelhelmsdal